清溪深不测,隐处惟孤云 [2] 。清澈的溪水深不见底,隐居之处只有那一片孤云相伴。 松际露微月,清光犹为君。松林之间露出一弯微月,清冷的光辉似乎专为你洒落。 茅亭宿花影,药院滋苔纹 [3] 。茅亭中宿着花影朦胧,植药的庭院里滋生出片片苔痕。 余亦谢时去 [4] ,西山鸾鹤群 [5] 。我也要辞别这纷乱的时世,归隐西山去与鸾凤仙鹤为群。
清溪深不测,隐处惟孤云 [2] 。
清澈的溪水深不见底,隐居之处只有那一片孤云相伴。
松际露微月,清光犹为君。
松林之间露出一弯微月,清冷的光辉似乎专为你洒落。
茅亭宿花影,药院滋苔纹 [3] 。
茅亭中宿着花影朦胧,植药的庭院里滋生出片片苔痕。
余亦谢时去 [4] ,西山鸾鹤群 [5] 。
我也要辞别这纷乱的时世,归隐西山去与鸾凤仙鹤为群。