万壑树参天,千山响杜鹃。万壑之中树木高耸入云天,千山之间响彻杜鹃的啼鸣。 山中一半雨,树杪百重泉 [2] 。山中有时一半的雨,树梢之上仿佛百道飞泉。 汉女输橦布 [3] ,巴人讼芋田 [4] 。汉女送来了橦花织成的布,巴人为芋田之事相争。 文翁翻教授,敢不倚先贤 [5] 。文翁当年重新推行教化,你们岂敢不依靠先贤的榜样?
万壑树参天,千山响杜鹃。
万壑之中树木高耸入云天,千山之间响彻杜鹃的啼鸣。
山中一半雨,树杪百重泉 [2] 。
山中有时一半的雨,树梢之上仿佛百道飞泉。
汉女输橦布 [3] ,巴人讼芋田 [4] 。
汉女送来了橦花织成的布,巴人为芋田之事相争。
文翁翻教授,敢不倚先贤 [5] 。
文翁当年重新推行教化,你们岂敢不依靠先贤的榜样?