生涯岂料承优诏 [2] ,世事空知学醉歌。一生哪料能承受优渥的诏命,世事却只知学那醉中狂歌。 江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。江上的明月伴胡雁飞过,淮南的木叶纷纷凋零楚山更多。 寄身且喜沧洲近 [3] ,顾影无如白发何。寄身他乡且喜离沧海不远,回头自顾无奈白发何其多。 今日龙钟人共老,愧君犹遣慎风波 [4] 。今日同是龙钟衰迈之人共老,惭愧你还劝我小心风波。
生涯岂料承优诏 [2] ,世事空知学醉歌。
一生哪料能承受优渥的诏命,世事却只知学那醉中狂歌。
江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。
江上的明月伴胡雁飞过,淮南的木叶纷纷凋零楚山更多。
寄身且喜沧洲近 [3] ,顾影无如白发何。
寄身他乡且喜离沧海不远,回头自顾无奈白发何其多。
今日龙钟人共老,愧君犹遣慎风波 [4] 。
今日同是龙钟衰迈之人共老,惭愧你还劝我小心风波。