唐诗三百首

明月出天山 ^[2] ，苍茫云海间。

明月从天山升起，苍茫的云海间时隐时现。

长风几万里，吹度玉门关 ^[3] 。

浩荡的长风掠过万里关山，吹过了玉门雄关。

汉下白登道 ^[4] ，胡窥青海湾 ^[5] 。

汉军曾挥师直下白登道，胡人的骑兵又觊觎着青海湾。

由来征战地，不见有人还。

从来就是这征战不休的疆场，远征之人几乎不见生还。

戍客望边色 ^[6] ，思归多苦颜。

戍边的将士望着苍凉的边地景色，思归的脸上满是愁苦。

高楼当此夜 ^[7] ，叹息未应闲。

今夜的高楼上有人在仰望明月，一声声叹息久久不能停歇。