寂寂竟何待 [1] ,朝朝空自归。这般寂寞究竟还在等待什么?天天空自一人归去。 欲寻芳草去 [2] ,惜与故人违 [3] 。想要去寻那芳草萋萋的去处,却又可惜要与故人分别。 当路谁相假 [4] ?知音世所稀。当权者有谁肯借贷与我?知音在这世上实在稀少。 只应守寂寞,还掩故园扉 [5] 。只应当守住这寂寞,还是回去关上那故园的柴门。
寂寂竟何待 [1] ,朝朝空自归。
这般寂寞究竟还在等待什么?天天空自一人归去。
欲寻芳草去 [2] ,惜与故人违 [3] 。
想要去寻那芳草萋萋的去处,却又可惜要与故人分别。
当路谁相假 [4] ?知音世所稀。
当权者有谁肯借贷与我?知音在这世上实在稀少。
只应守寂寞,还掩故园扉 [5] 。
只应当守住这寂寞,还是回去关上那故园的柴门。