唐诗三百首

李白

云想衣裳花想容 ^[2] ，春风拂槛露华浓 ^[3] 。

（其一）看见云便想到她华艳的衣裳，看见花便想到她娇艳的容颜。

若非群玉山头见，会向瑶台月下逢 ^[4] 。

春风轻拂栏杆露珠浓艳，若不是在群玉山头见过，便是在瑶台月下相逢。

其二

李白

一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠 ^[5] 。

（其二）一枝红艳的牡丹凝着清晨的露香，云雨巫山的相会也枉自断肠。

借问汉宫谁得似 ^[6] ？可怜飞燕倚新妆 ^[7] 。

请问汉宫中谁能比得上？可怜那赵飞燕还要靠着新妆。

其三 ^[8]

李白

名花倾国两相欢 ^[9] ，长得君王带笑看 ^[10] 。

（其三）名花倾国两相欢，常常让君王满面含笑观赏。

解释春风无限恨 ^[11] ，沉香亭北倚阑干 ^[12] 。

要解释春风中的无限怨恨，就在沉香亭北倚着栏杆。