唐诗三百首

望君烟水阔，挥手泪沾巾。

远望你烟水茫茫的归路，挥手之间泪水沾湿了衣巾。

飞鸟没何处？青山空向人。

飞鸟究竟没入了何处？青山也只是徒然对着行人。

长江一帆远，落日五湖春 ^[2] 。

长江之上那一叶孤帆渐行渐远，落日之下五湖一片春色。

谁见汀洲上，相思愁白苹 ^[3] 。

有谁看见那汀洲之上，相思的愁绪如那白色的苹花。